versão impressa ISSN 0066-782X
Arq. Bras. Cardiol. vol.102 no.1 São Paulo jan. 2014 Epub 14-Dez-2013
https://doi.org/10.5935/abc.20130239
A exequibilidade e o potencial para investigar o coração, sob o ponto de vista morfológico e hemodinâmico, vêm aumentando a aplicação da ecocardiografia na pesquisa. Além disso, o desenvolvimento de novas tecnologias, tais como a ecocardiografia tridimensional em tempo real e o speckle tracking, requerem validação por meio de estudos experimentais antes de serem instituídas no cenário clínico.
O presente artigo objetiva fornecer informações acerca das particularidades do estudo ecocardiográfico nos mamíferos quadrúpedes, com vistas à pesquisa experimental.
Palavras-Chave: Ecocardiografia/diagnóstico; Ecocardiografia/tendências; Experimentação Animal; Coração/fisiopatologia
The feasibility and potential for the morphological and hemodynamic investigation of the heart has been increasing the use of the echocardiography in the research setting. Additionally, the development of new technologies, like the real time 3D echocardiography and speckle tracking, demands validation throughout experimental studies before being instituted in the clinical setting.
This paper aims to provide information concerning the particularities of the echocardiographic examination in quadruped mammals, targeting the experimental research.
Key words: Echocardiography / diagnosis; Echocardiography / tendências; Animal Experimentation; Heart / physiopathology
Devido ao baixo custo, à característica não invasiva, à portabilidade e ao potencial para investigar o coração sob o ponto de vista morfológico e hemodinâmico, a ecocardiografia vem ocupando um papel importante na pesquisa experimental e clínica1.
O médico sueco Inge Edler, considerado o "Pai da Ecocardiografia", foi o primeiro a utilizar esse método em pesquisa experimental. No início dos anos 1950, Edler demonstrou, em corações de bezerros, que os sinais ecocardiográficos que se acreditava serem provenientes da parede anterior do Átrio Esquerdo (AE) eram, na verdade, oriundos da cúspide anterior da Valva Mitral (VM)2. Desde então, um número crescente de estudos experimentais envolvendo a ecocardiografia vem sendo publicados.
Recentemente, a Ecocardiografia 3D em Tempo Real (E3DTR), o Doppler Tecidual (TDI) e o Speckle Tracking (STE) representam ferramentas tecnológicas inovadoras no diagnóstico precoce de dissincronia e de disfunção cardíaca diastólica e sistólica, trazendo à luz do conhecimento científico novas aplicações clínicas3 , 4. Apesar de a ressonância magnética cardíaca ser atualmente considerada o método de referência para o cálculo dos volumes e da fração de ejeção ventricular, inúmeros parâmetros ecocardiográficos podem fornecer, na rotina clínica, informações acuradas das dimensões e dos volumes ventriculares, além da função miocárdica.
O presente artigo tem por objetivo fazer uma revisão dos aspectos técnicos da ecocardiografia no laboratório experimental, considerando suas vantagens e suas limitações, de acordo com a espécie animal.
Atualmente, a investigação pela Ecocardiografia Transtorácica (ETT) nos animais empregados em pesquisa experimental é favorecida pelo desenvolvimento tecnológico dos equipamentos; entretanto, são essenciais a escolha do transdutor com frequência adequada e o conhecimento das particularidades dos mamíferos quadrúpedes.
De acordo com os princípios físicos, transdutores com baixa frequência (2,0 a 3,5 MHz) apresentam menor resolução da imagem. No entanto, a penetração do feixe de eco é maior, o que permite seu uso em animais com superfície corpórea elevada5. Inversamente, sondas com alta frequência (4,0 a 8,0 MHz) não têm grande penetração, porém fornecem imagem com maior resolução, sendo mais apropriadas para o uso em animais menores e/ou mais jovens6 - 8. Considerando coelhos e pequenos roedores (ratos, camundongos e cobaias), para se obter resolução satisfatória da imagem é necessário o uso o uso de transdutores com frequências maiores (10,0 a 15,0 MHz), em razão do tamanho reduzido desses animais9 , 10. Assim, uma vez que a frequência do transdutor é inversamente proporcional à penetração do feixe de ultrassom, quanto menor o mamífero, maior a frequência da sonda.
Os mamíferos quadrúpedes apresentam o coração localizado na porção média da caixa torácica, com o ápice voltado para a esquerda; o tórax geralmente apresenta formato em quilha, o que permite a obtenção de imagens a partir de ambos os hemitórax - esquerdo e direito - conforme mostrado abaixo.
Com o intuito de adquirir imagens com ótima qualidade técnica, o animal deve ter o tórax tricotomizado, evitando a presença de ar entre o transdutor e a superfície corpórea, já que isso representa uma barreira para a penetração do feixe de eco. Além disso, a sedação ou a anestesia são cruciais para a acurácia do exame; a eleição da droga apropriada, na dose correta para cada espécie, e o conhecimento de possíveis alterações no sistema cardiovascular também devem ser considerados11.
O posicionamento varia de acordo com o modelo animal: para cães e porcos, é indicado o decúbito lateral esquerdo; coelhos e pequenos roedores devem ser mantidos em decúbito dorsal; enquanto que os ruminantes necessitam de uma maca customizada, pois apresentam o tórax extremamente aquilhado (Figura 1).
Figura 1 Maca customizada para animais com tórax aquilhado, permitindo a obtenção dos planos ecocardiográficos.
Geralmente, as aquisições das imagens ecocardográficas são as mesmas que para os humanos, à exceção dos ruminantes, que não apresentam abordagem apical. Por ocupar uma posição medial no tórax, ter o ápice apontando para a esquerda e para o diafragma, o coração dos mamíferos quadrúpedes apresenta algumas peculiaridades. Uma delas é, de fato, uma desvantagem: a impossibilidade da aquisição de imagens de boa qualidade pela janela subcostal, uma vez que o ângulo de incidência não é perpendicular ao coração (entre os ruminantes, isso é exacerbado pela presença dos pré-estômagos). A outra é a capacidade de se obterem imagens de ambos os lados do tórax.
Segue-se uma descrição das particularidades da abordagem ecocardiográfica, de acordo com o modelo animal. A Tabela 1 oferece um guia resumido relacionado a cada um deles e a Figura 2 mostra a posição do transdutor em relação ao tórax do animal. É importante salientar que, com relação aos valores normais das estruturas cardíacas (diâmetros e volumes), as mesmas variam de acordo com o tamanho e a espécie. No entanto, o ecocardiograma basal é focado na análise da função miocárdica e da performance valvar antes do procedimento experimental, com a finalidade de atestar que o coração dos animais pode ser considerado saudável.
Tabela 1 Guia rápido para o exame ecocardiográfico em pesquisa cardiovascular com animais
Animal | Frequência do transdutor (MHz) | Posição do animal | Principais planos ecocardiográficos | Principais limitações |
Coelhos | ||||
4,0 - 8,0 (jovens) | Maca personalizada | |||
4,0 - 8,0 (jovens) | ||||
4,0 - 8,0 (jovens) |
PLAX: corte paraesternal eixo longo.
Possível de ser obtida em cães, porcos, coelhos e pequenos roedores, no terceiro espaço intercostal:
- plano paraesternal longitudinal (Figura 3A): permite visibilização do Ventrículo Direito (VD), Ventrículo Esquerdo (VE), Via de Saída do Ventrículo Esquerdo (VSVE), Aorta (Ao) e Valva Aórtica (VAo), VM e AE.
Figura 3 Planos ecocardiográficos obtidos a partir da janela parasternal esquerda em cão. Plano paraesternal longitudinal(A). Plano parasternal transversal no nível da base (B e C). Plano longitudinal da via de entrada do ventrículo direito (D). VD: ventrículo direito; VE: ventrículo esquerdo; Ao: aorta; AE: átrio esquerdo; AD: átrio direito; TP: tronco pulmonar; APD: artéria pulmonar direita; APE: artéria pulmonar esquerda; VSVD: via de saída do ventrículo direito.
- plano paraesternal transversal: no nível da base, podem-se observar a VAo ao centro, o VD, o Átrio Direito (AD), a Valva Tricúspide (VT) e o AE (Figura 3B). Direcionando a sonda para a cabeça do animal, é possível obter imagens da Via de Saída do Ventrículo Direito (VSVD), da Valva Pulmonar (VP) e do Tronco Pulmonar (TP), sendo que esse último se bifurca nos ramos direito e esquerdo (Figura 3C). O eixo curto, ao nível da VM e dos músculos papilares, geralmente não é bem visibilizado nessa abordagem, devido ao posicionamento oblíquo do coração.
- plano longitudinal da via de entrada do VD (Figura 3D).
Exequível em todos os modelos animais, no terceiro espaço intercostal. É importante notar que, nos ruminantes, esta é a única abordagem ecocardiográfica transtorácica acurada, proporcionando mensurações que não seriam possíveis pelas janelas convencionais, como no caso do cálculo da massa ventricular direita, segundo o qual o plano longitudinal da via de entrada do VD substitui o plano apical 4-câmaras12.
No plano paraesternal longitudinal (Figura 4A), é possível visibilizar as mesmas estruturas abordadas no plano paraesternal longitudinal esquerdo (Ao, AE, VE e VD), além do AD.
Figura 4 Planos ecocardiográficos obtidos a partir da janela parasternal direita em cão (A e C) e cabra (B e D). Plano paraesternal longitudinal (A). Plano longitudinal da via de entrada dos ventrículos esquerdo e direito (B). Plano paraesternal transversal no nível da base (C) e dos músculos papilares (D). MV: valva mitral; VE: ventrículo esquerdo; VD: ventrículo direito; Ao: aorta; AE: átrio esquerdo; AD: átrio direito.
O plano longitudinal da via de entrada dos ventrículos esquerdo e direito (Figura 4B) pode ser usado como substituto para o plano apical; entretanto, deve-se ter cuidado no que tange ao ápice verdadeiro, o qual não pode ser avaliado por essa abordagem.
O plano parasternal transversal é obtido nos níveis da base, VM (Figura 4C) e músculos papilares (Figura 4D), dirigindo o transdutor da posição mais anterior em relação ao coração (regiões basais, à semelhança do plano paraesternal transversal esquerdo, Figura 3B), passando pelo nível da VM, até chegar a uma posição mais posterior, na altura dos músculos papilares (com o transdutor voltado para os membros posteriores do animal).
Possível de ser obtida em cães, porcos, coelhos e pequenos roedores, no quinto espaço intercostal do hemitórax esquerdo, na região do ictus cordis (Figura 5). Esse plano é essencial para executar a análise pelo TDI, uma vez que a amostra do Doppler deve estar paralela à parede miocárdica13.
A Ecocardiografia Transesofágica (ETE) no laboratório experimental tem provado ser uma ferramenta acurada quando a ETT não é capaz de fornecer imagens adequadas, ou nos casos em que se faz necessário o estudo das estruturas cardíacas durante um procedimento cirúrgico14. É exequível em grande parte dos modelos animais e, novamente, a droga utilizada na anestesia deve ser escolhida de acordo com a espécie14 - 19.
As imagens são muito semelhantes àquelas obtidas de humanos, sendo originadas do plano transgástrico e de três planos adicionais dentro do esôfago: cranial, médio e caudal.
Esse plano é bastante limitado, abordando apenas o VE no plano transversal.
O plano transversal fornece imagens dos ventrículos direito e esquerdo na altura da VM. Movimentos suaves de anteflexão permitem a abordagem da base do coração, no nível da VAo, semelhantemente ao plano paraesternal transversal na ETT.
O plano longitudinal possibilita obter imagens do VE, VSVE e VM; rodando a sonda no sentido anti-horário, observa-se a via de entrada do VE, AD, septo interatrial e veias cavas.
- Plano 4-câmaras (Figura 6)
Figura 6 Ecocardiografia transesofágica em cão. Note a bioprótese em posição mitral. VE: ventrículo esquerdo; AE: átrio esquerdo; AD: átrio direito; VD: ventrículo direito.
- Plano longitudinal: oferece imagens do AE, VE e Ao, como no plano apical longitudinal da ETT
- Plano transversal: arco aórtico, VSVE e valva pulmonar.
- Plano longitudinal: o feixe centralizado permite a obtenção de imagens da Ao ascendente e da VSVE; a rotação do transdutor no sentido horário fornece imagens da VSVD e do TP.
Nas últimas décadas, houve um desenvolvimento rápido e crescente de tecnologias inovadoras e, muitas vezes, essas ferramentas precisam ser testadas experimentalmente antes de serem introduzidas na prática clínica.
O contraste ecocardiográfico tem por finalidade aumentar a definição dos bordos endocárdicos e, em associação com a ecocardiografia sob estresse, pode ser empregado na pesquisa para a avaliação da perfusão miocárdica20.
A ecocardiografia tridimensional em tempo real, e o STE bidimensional e tridimensional representam ferramentas promissoras na avaliação e no diagnóstico precoce de doenças cardíacas21 - 24. A validação experimental dessas técnicas foi muito importante para introduzi-las na prática clínica, principalmente considerando o STE, uma vez que não há um padrão-ouro verdadeiro que possa ser aplicado com essa finalidade em humanos: em relação à mecânica torsional, o elegante estudo de Helle Valle e cols.25, assim como o de Langeland e cols.26, Amundsen e cols.27 e Seo e cols.28, que se referem ao strain miocárdico bidimensional e tridimensional, a técnica foi validada em comparação à sonomicrometria, o que requer procedimento cirúrgico a céu aberto para a inserção de cristais no miocárdio. A Tabela 2 mostra a correlação e o coeficiente de concordância entre o padrão-ouro e o STE nesses ensaios. Porém, para que se obtenham dados acurados, é muito importante a utilização de anestesia inalatória, para que seja induzida apneia respiratória durante a aquisição das imagens, uma vez que, tanto a E3DTR quanto o STE têm sua acurácia afetada pelos movimentos respiratórios do tórax. Outra questão de grande relevância é o uso da configuração adequada do equipamento, já que a resolução temporal baixa, representada pela quantidade de quadros por segundo (frame rate), pode também interferir nos resultados22.
Tabela 2 Validação experimental do speckle tracking por meio da sonomicrometria
(Referência #) | ||
Twist | 0,94 | |
Strain longitudinal | 0,80 | |
2D STE (27) | Strain longitudinal | 0,90 |
3D STE (28) | Strain de área | 0,87 |
2D STE- speckle tracking 2D; 3D STE- speckle tracking 3D.
De acordo com o conhecimento dos autores, os primeiros estudos sistemáticos que empregaram a ecocardiografia no laboratório experimental foram realizados nos anos 1960. Lategola, em 1966, por meio de um transdutor de ultrassom miniaturizado, colocado no interior da aorta de cães, avaliou de forma invasiva o débito cardíaco, num protótipo do que seria, alguns anos depois, aplicado clinicamente pela ETT com o estudo Doppler de ondas contínuas29. Dois anos depois, Christensen e Bonte mostraram, em cães, a acurácia da ecocardiografia na detecção de derrame pericárdico. Desde então, sua importância na investigação experimental, com vistas à aplicação clínica, só tem aumentado30.
Informações relevantes, que não seriam tão facilmente adquiridas com outras tecnologias, como a ressonância nuclear magnética, podem ser obtidas por meio da abordagem ecocardiográfica. Segundo a experiência dos autores, o método é útil no seguimento da hipertrofia miocárdica e de insuficiência cardíaca12 , 31 , 32.
O desenvolvimento de tecnologias inovadoras, como a biomicroscopia ultrassônica, que utiliza frequências da ordem de 30 a 100 MHz, permite a análise de estruturas minúsculas - como o coração fetal de camundongos no interior do útero materno33 - 35. Certamente isso será de extrema importância no estudo do sistema cardiovascular e no desenvolvimento de microcirurgias em pequenos animais. Isso representa uma opção muito atraente em pesquisa experimental, uma vez que tais animais são de fácil manipulação, apresentam melhor relação custo-benefício e podem ser mantidos em pequenas áreas, viabilizando o estudo de grandes amostras num curto período de tempo.
Concepção e desenho da pesquisa: Abduch MCD, Aiello VD; Obtenção de dados, Análise e interpretação dos dados e Revisão crítica do manuscrito quanto ao conteúdo intelectual: Abduch MCD, Assad RS, Aiello VD; Redação do manuscrito: Abduch MCD, Assad RS, Mathias Jr. W, Aiello VD.