versão On-line ISSN 2317-1782
CoDAS vol.28 no.4 São Paulo jul./ago. 2016
http://dx.doi.org/10.1590/2317-1782/20162015162
A terapia vocal indireta tem como um de seus objetivos contribuir para a conscientização de fatores e hábitos que interferem na produção da voz(1). É tradicionalmente chamada de higiene vocal e consta de uma série de procedimentos que ajudam a cuidar da voz, desde normas de bom senso até recomendações baseadas em pesquisas(2). É complementar à terapia vocal direta, feita por meio de exercícios. O objetivo final da abordagem indireta é auxiliar o próprio paciente a identificar hábitos vocais não saudáveis, modificando-os ou eliminando-os(3).
Estudos científicos têm buscado compreender o conhecimento em cuidados vocais por populações específicas, profissionais(4) ou não da voz, disfônicos e/ou vocalmente saudáveis(5). Contudo, esses dados não permitem generalizações visto que pode haver forte influência cultural nestas informações(4,5). Além disso, possivelmente pode haver influência da geração a que o indivíduo pertence, pela forma com que buscam informações, pensam ou interpretam as questões relacionadas à saúde e/ou comportamento(6).
Desta forma, o objetivo deste estudo é identificar as opiniões de indivíduos disfônicos e vocalmente saudáveis sobre os fatores que fazem bem e mal para a voz, analisando-os de acordo com a geração a que pertencem.
A pesquisa foi aprovada pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Federal de São Paulo – UNIFESP (parecer nº 86985, CAAE: 04872912.5.0000.5505). Todos os participantes assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido – TCLE.
O estudo realizado é prospectivo, qualitativo e descritivo. Participaram 866 indivíduos de 18 a 86 anos, 196 homens e 670 mulheres, sendo 304 disfônicos (com queixa vocal e diagnóstico otorrinolaringológico) e 562 vocalmente saudáveis (ausência de queixas e/ou problemas vocais/laríngeos), categorizados pelas gerações a que pertencem(6): 22 indivíduos da Silent Generation – SG (nascimento 1926/-/1945), 180 da Baby Boomers – BB (1946/-/1964), 285 da Geração X (1965/-/1981) e 379 da Geração Y (1982/-/2003). Todos os indivíduos preencheram questionário com dados demográficos e duas questões: “Cite até cinco coisas que você acha que façam bem/mal para a sua voz”. As respostas foram tabuladas e categorizadas para se obter uma lista de fatores relacionados à voz e identificar os positivos e negativos para cada geração.
Foram levantadas 5260 respostas dos 866 indivíduos (2478 positivas e 2782 negativas). Depois da organização destas respostas e exclusão de itens repetidos, obteve-se uma lista total de 365 fatores relacionados à voz, independente de serem potencialmente positivos ou prejudiciais para a voz, apresentados em ordem alfabética no Quadro 1.
Quadro 1 Fatores relacionados à voz relatados por indivíduos disfônicos e vocalmente saudáveis, organizados em ordem alfabética
No | Fatores relacionados à voz | No | Fatores relacionados à voz |
---|---|---|---|
1 | abuso vocal | 184 | falta de descanso |
2 | açaí | 185 | falta de higiene oral |
3 | ácaros | 186 | falta de informação sobre saúde vocal |
4 | açúcar | 187 | felicidade |
5 | agasalhar a região do pescoço | 188 | ficar em silêncio |
6 | água | 189 | folha de bálsamo (mascar) |
7 | água com limão | 190 | fonoterapia |
8 | água com sal | 191 | força para cantar |
9 | água com vinagre | 192 | forçar a voz |
10 | água de coco | 193 | forçar para falar |
11 | água morna | 194 | fortes emoções |
12 | água quente | 195 | friagem |
13 | alcaçuz | 196 | frutas |
14 | alegria | 197 | frutas cítricas |
15 | alergias | 198 | fumaça |
16 | alho | 199 | fumar |
17 | alimentação inadequada | 200 | gargalhar |
18 | alimentação saudável | 201 | gargarejo |
19 | alimentos ácidos | 202 | gargarejo com água e pimenta |
20 | alimentos adstringentes | 203 | gargarejo com água e sal |
21 | alimentos anestésicos | 204 | gargarejo com água e vinagre |
22 | alimentos cítricos | 205 | gargarejo com água morna |
23 | alimentos condimentados | 206 | gargarejo com água morna e sal |
24 | alimentos gelados | 207 | gargarejo com água morna e vinagre |
25 | alimentos gordurosos | 208 | gargarejo com água, vinagre e sal |
26 | alimentos quentes | 209 | gargarejo com chá de camomila |
27 | alongamento cervical | 210 | gargarejo com chá de casca de romã |
28 | ambiente sem ventilação | 211 | gargarejo com enxaguante bucal |
29 | ambientes arborizados | 212 | gargarejo com limão |
30 | andar | 213 | gargarejo com limão e sal |
31 | andar depressa | 214 | gargarejo com malvona, água morna e sal |
32 | andar descalço | 215 | gargarejo com própolis |
33 | angústia | 216 | gargarejo com romã |
34 | ansiedade | 217 | gargarejo com sal |
35 | apoio vocal | 218 | gargarejo com soro fisiológico morno |
36 | aquecimento vocal | 219 | gargarejo com suco de limão |
37 | ar condicionado | 220 | gargarejo com vinagre |
38 | ar puro | 221 | gargarejo com vinagre e sal |
39 | ar quente | 222 | garoa |
40 | ar seco | 223 | gelo |
41 | articular bem para falar | 224 | gengibre |
42 | articular mal as palavras | 225 | gengibre com mel |
43 | ataque vocal brusco | 226 | gomas |
44 | atender telefone | 227 | gripe |
45 | aulas de canto | 228 | gritar |
46 | azia | 229 | hábitos vocais inadequados |
47 | babosa | 230 | hábitos vocais saudáveis |
48 | baixas temperaturas | 231 | hidratação tópica do trato vocal (gaze úmida) |
49 | balas | 232 | higiene oral |
50 | balas de eucalipto | 233 | higiene vocal |
51 | balas de gengibre | 234 | hormônios esteroides anabolizantes |
52 | balas de hortelã | 235 | hortelã |
53 | balas de mel | 236 | imitar vozes |
54 | balas de menta | 237 | inalação |
55 | banana | 238 | incoordenação da fala com a respiração |
56 | banho quente | 239 | infecção de garganta |
57 | barra de cereais | 240 | insegurança |
58 | batata doces | 241 | intubação orotraqueal |
59 | beber líquidos | 242 | iogurte |
60 | bebidas ácidas | 243 | ir à igreja |
61 | bebidas alcoólicas | 244 | lactose |
62 | bebidas geladas | 245 | laranja |
63 | bebidas quentes | 246 | laranja com mel |
64 | beterraba | 247 | laticínios |
65 | boa saúde geral | 248 | legumes |
66 | bocejar | 249 | leite |
67 | bochecho com óleo | 250 | leite com canela |
68 | bochecho com vinagre | 251 | leite com mel |
69 | brigar | 252 | limão |
70 | cacau | 253 | maçã |
71 | café | 254 | maconha |
72 | café com leite | 255 | malva |
73 | cafeína | 256 | malvona |
74 | canela | 257 | mau uso vocal |
75 | cansaço físico | 258 | medicamentos |
76 | cansaço vocal | 259 | medicamentos anestésicos |
77 | cantar | 260 | medicamentos antibióticos |
78 | cantar agudo | 261 | medicamentos anti-inflamatórios |
79 | cantar alto | 262 | medicamentos corticoides |
80 | cantar com competição sonora | 263 | medicamentos para asma (bombinha) |
81 | cantar em karaokê | 264 | medicamentos para infecção de garganta |
82 | cantar em registro inadequado | 265 | medicamentos para refluxo gastresofágico |
83 | cantar em tonalidade inadequada | 266 | mel |
84 | cantar muito | 267 | mel com alho |
85 | cantar na tonalidade correta | 268 | mel com conhaque |
86 | cantar quando gripado | 269 | mel com limão |
87 | cantar sem apoio respiratório | 270 | mel com manteiga |
88 | cantar sem técnica vocal adequada | 271 | menta |
89 | carne vermelha | 272 | microfone durante o canto |
90 | cebola | 273 | microfone para dar aulas |
91 | cenoura | 274 | mofo |
92 | cenoura com mel | 275 | mudança de tempo |
93 | cerveja | 276 | narguilé |
94 | chá | 277 | nariz entupido |
95 | chá de açafrão | 278 | nebulização |
96 | chá de boldo | 279 | nervosismo |
97 | chá de camomila | 280 | ovo cru |
98 | chá de canela | 281 | paçoca |
99 | chá de capim santo | 282 | pão |
100 | chá de casca de cebola | 283 | pastilhas |
101 | chá de casca de romã | 284 | pastilhas anestésicas |
102 | chá de cebola | 285 | pastilhas de hortelã |
103 | chá de cebola e alho | 286 | pastilhas de menta |
104 | chá de coentro | 287 | pera |
105 | chá de espinheira santa | 288 | perfume |
106 | chá de folha de abacate | 289 | período pré-menstrual |
107 | chá de gengibre | 290 | pigarrear |
108 | chá de guaco | 291 | pimenta |
109 | chá de hortelã | 292 | pimenta do reino |
110 | chá de limão | 293 | pinga |
111 | chá de limão com sal | 294 | pó de cimento |
112 | chá de maçã | 295 | pó de giz |
113 | chá de romã | 296 | poeira |
114 | chá mate com limão e mel | 297 | poluição |
115 | chá preto | 298 | postura corporal adequada |
116 | chá quente | 299 | postura corporal inadequada |
117 | charuto | 300 | preparação vocal inadequada |
118 | cheiros fortes/tóxicos | 301 | produtos químicos |
119 | chocolate | 302 | própolis |
120 | choque térmico | 303 | qualidade de vida satisfatória |
121 | chuva | 304 | queijo |
122 | cirurgia | 305 | refluxo gastresofágico |
123 | clima úmido | 306 | refrigerantes |
124 | cochichar | 307 | relaxamento |
125 | comer muito | 308 | relaxamento da região cervical |
126 | conhaque | 309 | repouso vocal |
127 | conhecimento da fisiologia vocal | 310 | resfriado |
128 | conversar | 311 | respeitar seus limites |
129 | cravo da índia | 312 | respirar bem |
130 | cuidados de saúde em geral | 313 | respirar com apoio |
131 | dar aulas | 314 | respirar errado |
132 | desaquecimento vocal | 315 | respirar pela boca |
133 | descansar | 316 | rinite |
134 | desidratação (não consumir líquidos) | 317 | rir alto |
135 | doces | 318 | rir muito |
136 | dormir bem | 319 | romã |
137 | dormir de boca aberta | 320 | roupas apertadas |
138 | dormir mal | 321 | roupas confortáveis |
139 | dormir pouco | 322 | sair do banho com cabelos úmidos |
140 | drogas | 323 | sal |
141 | emocional desequilibrado | 324 | salsa |
142 | emocional equilibrado | 325 | salsão |
143 | encher bexigas | 326 | sapato de salto alto |
144 | engolir rápido | 327 | sedentarismo |
145 | esforço físico | 328 | sinusite |
146 | estresse | 329 | soro fisiológico |
147 | exercícios físicos | 330 | sorrir |
148 | exercícios para articulação | 331 | sorvete |
149 | exercícios para mastigação | 332 | spray anestésico |
150 | exercícios para musculatura facial | 333 | spray anti-inflamatório |
151 | exercícios vocais | 334 | spray de menta |
152 | falar | 335 | spray de própolis |
153 | falar alto | 336 | spray para a garganta |
154 | falar ao telefone | 337 | suco de goiaba |
155 | falar baixo | 338 | suco de laranja |
156 | falar com apoio respiratório | 339 | suco de maracujá |
157 | falar com competição sonora | 340 | sucos |
158 | falar com o queixo erguido | 341 | sucos cítricos |
159 | falar com voz fluida | 342 | sussurrar |
160 | falar confortavelmente | 343 | técnica vocal |
161 | falar da vida dos outros | 344 | temperaturas amenas |
162 | falar de costas para o interlocutor | 345 | tensão ao falar |
163 | falar devagar | 346 | tensão muscular |
164 | falar durante exercícios físicos | 347 | tensão na região cervical |
165 | falar em intensidade moderada | 348 | tomate verde |
166 | falar em lugar silencioso | 349 | tossir |
167 | falar em lugares públicos | 350 | tranquilidade |
168 | falar em tom habitual de voz | 351 | treinamento vocal |
169 | falar fora de seu tom habitual de voz | 352 | tristeza |
170 | falar menos | 353 | uso adequado da voz |
171 | falar moderadamente | 354 | uso inadequado da voz |
172 | falar muito | 355 | variar tom de voz |
173 | falar normalmente | 356 | ventilador |
174 | falar pausadamente | 357 | vento |
175 | falar pouco | 358 | verduras |
176 | falar quando gripado | 359 | vinagre e sal |
177 | falar rápido | 360 | vitamina C |
178 | falar sem coordenar com a respiração | 361 | vitaminas |
179 | falar sem esforço | 362 | vocalises |
180 | falar sem pausas | 363 | vocalizar diariamente |
181 | falar suavemente | 364 | voz neutra para falar |
182 | falta de cuidado ao cantar | 365 | xaropes |
183 | falta de cuidado ao falar |
Água e maçã foram relatados por todas as gerações como aspectos potencialmente positivos para a voz, com diferentes frequências de ocorrência. Aquecimento vocal foi mais relatado pelas gerações mais novas, X e Y, enquanto as mais antigas, SG e BB, relataram aspectos comportamentais relativos às crenças, como chás e gargarejos.
Com relação aos aspectos negativos, fumar e gritar foram os de maior ocorrência em todas as gerações, aumentando a frequência de ocorrência nas gerações mais novas. As gerações mais antigas, SG e BB, referiram também com maior frequência de ocorrência que bebidas geladas podem fazer mal para a voz.
As três porcentagens de maior ocorrência de fatores positivos e negativos relacionados à voz para cada geração são apresentadas no Quadro 2.
Quadro 2 Aspectos positivos e negativos relacionados à voz de maior ocorrência para cada geração
Gerações | Fatores positivos | % | Fatores negativos | % |
---|---|---|---|---|
Silent Generation 1926/-/1945 |
Água Mel Romã |
18,18 | Bebidas geladas | 40,91 |
Maçã | 13,64 | Falar muito | 31,92 | |
Chá de gengibre Exercícios vocais Gargarejo |
9,09 | Bebidas alcoólicas Fumar Gritar |
22,73 | |
Baby Boomers 1946/-/1964 |
Água | 58,33 | Bebidas geladas | 41,67 |
Maçã | 32,78 | Gritar | 32,78 | |
Dormir bem | 13,33 | Fumar | 31,67 | |
Geração X 1965/-/1981 |
Água | 69,82 | Gritar | 43,16 |
Maçã | 30,53 | Fumar | 41,75 | |
Aquecimento vocal | 20,00 | Bebidas alcoólicas | 27,02 | |
Geração Y 1982/-/2003 |
Água | 78,89 | Gritar | 47,49 |
Maçã | 49,87 | Fumar | 46,97 | |
Aquecimento Vocal | 22,96 | Bebidas alcoólicas | 32,19 |
A quantidade semelhante de itens positivos e negativos relacionados à voz mostra que as pessoas reconhecem a possibilidade de efeitos positivos ou negativos vários(5), além do fato de a SG, a mais antiga(6), relatar fatores mais relacionados às crenças que ao conhecimento científico.
Os resultados do presente estudo apontam que alguns aspectos foram comuns para todas as faixas etárias. O consumo da maçã e a hidratação foram os aspectos positivos mais relatados por todas as gerações. A maçã é historicamente relatada há pelo menos duas décadas por sua ação adstringente que auxilia a limpeza da boca e faringe, diminuindo o excesso de secreção e favorecendo uma voz com melhor ressonância(2,7,8). A hidratação é importante para as pregas vocais, pois diminui a viscosidade e, consequentemente, o esforço vibratório(9), favorecendo uma melhor qualidade da voz(2), aspecto que pode auxiliar na redução de fadiga vocal(10).
Em relação aos aspectos negativos, gritar e fumar foram os mais relatados por todas as gerações. Gritar é o comportamento de maior risco vocal, pois a laringe é utilizada em sua potência máxima, podendo causar lesões(2,11,12), devendo ser evitado. O tabagismo é altamente nocivo para a voz, pois, no momento em que se traga, a fumaça quente carregada de produtos químicos agride todo o trato respiratório, podendo causar irritação, tosse, edema, aumentando a secreção e infecções(7,9). Sabe-se que pode haver significante relação entre tabagismo e disfonia(13), além de ser a principal causa de câncer da laringe e pulmões(2), com aumento da taxa de morte(14).
Indivíduos com faixas etárias diferentes avaliam os aspectos relacionados à voz de forma diferente(15), pois cada geração tem sua própria experiência e conjuntos de pressupostos, variando de uma geração para a seguinte(6).
Diversos fatores foram apontados como potencialmente positivos e negativos para a voz, muitos deles presentes constantemente, independente da geração dos respondentes. Nos fatores positivos, água e maçã estão entre os mais citados por todas as gerações; já para os negativos, gritar e fumar apareceram entre os mais frequentes, com maior ocorrência nas gerações mais novas. Aspectos comportamentais relacionados às crenças populares como chás, gargarejos e bebidas geladas foram mais relatados pelas gerações mais antigas. O impacto das gerações foi mais observado na frequência das respostas que em seu tipo.