Dona Anita resolveu fazer uma visita à sua afilhada, Maiza, que já não via há algum tempo. Ao encontrar sua madrinha, Maiza ficou muito contente e surpresa, tanto pela visita como por perceber algumas mudanças na sua aparência. Dona Anita estava com o rosto mais arredondado, como uma “lua cheia”, tinha uma protuberância no dorso (giba), obesidade abdominal e os membros mais finos, além de muitas equimoses pelo corpo, características que deixaram a menina curiosa.
“Giba”: Acúmulo de gordura localizada na região posterior do pescoço. “Equimoses”: Extravasamento de sangue para o tecido subcutâneo que se apresenta na forma de mancha arroxeada. “Hipercortisolismo”: Conjunto de sinais e sintomas desencadeados pelos níveis aumentados de glicorticóides, principalmente o cortisol, na corrente sanguínea.