Dona Adelice, 40 anos, vai a uma consulta médica com queixa de nervosismo, insônia e tremor de extremidades com início há 3 meses. Informa que nesse período apesar de ter aumentado a ingesta de alimentos, começou a perder peso, cerca de 10kg. Queixa-se também que agora sente muito calor, mais que o normal. Sua filha, Alideia, que também estava presente na consulta, ainda informa que a parte anterior pescoço de dona Adelice começou a aumentar e que ela reclama constantemente de fraqueza.
“Exoftalmia”: Também chamada de proptose ocular, é a projeção anterior do globo ocular para fora da órbita. É causada por edema de partes moles dentro dos limites da órbita, ocasionado pelo crescimento dos fibroblastos e pelo infiltrado celular inflamatório.